FIN V2 · GSW-BE · 30.10.2026 · Versão 2026-10-30.1
Kontakt complaints@fin.patricksoares.ch, mit Aagabe zur Dienschtleischtig, dr Vorgangsreferenz, falls Si die hei, em Problem u dr gwünschte Lösig. Si chöi d relevant Korrespondenz biilege; Date u Dokument, wo nid nötig si, löh Si wäg.
Unterscheide Si e Frag zur Betreuig oder Beratig vo ere Frag zu eme Versicherigsvertrag, Kredit oder andere Produkt. D Versicherig, d Bank oder dr Vertragspartner vom Produkt het eigeti Kontaktwäg. Gäbe Si d Gegenpartei u d Vertragsreferenz aa, damit d Aafrag richtig wiitergleitet wärde cha.
Wenn s um persönlechi Date geit, luege Si Dateschutzaafrage. Für e Frag müesse Si weder Marketing no neui Gschäftsbedingige akzeptiere.
Mit ere Beschwärd verzichte Si uf kei Rächt. Weles Gricht, weli Behörde oder Schlichtigsstell zueständig isch, hanget vom Aaliege u de beteiligte Parteie ab. Die Syte nennt weder e unbelegti Mitgliedschaft no e vertraglechi Antwortfrischt.
{
"id": "reclamacoes",
"locale": "gsw-be",
"version": "2026-10-30.1",
"available_from": "2026-10-30",
"effective_date": null,
"scope": "FIN public website",
"approval_state": "information_only",
"requires_acceptance": false,
"sha256": "46d867e4b434c61842b68fe6aa51d9aab48a7e72a168a7cabcc6eb1a3325c812",
"hash_basis": "Source document sections before offline link expansion and image omission"
}