FIN V2 · GSW-LU · 30.10.2026 · Versão 2026-10-30.1
Schicked Si Ihri Aafrag aa privacy@fin.patricksoares.ch. Gebed Si de Kontakt aa, wo zu Ihrere Beziehig mit öis ghört, und was Si wänd: Informatione zur Bearbeitig, Uuskunft, Berichtigig, Löschig oder es anders geltends Rächt.
De Link öffnet Ihres E-Mail-Programm. D Website verschickt d Aafrag ned für Si. Ohni Versand wird au kei Empfangsbestätigung aazeigt.
Schicked Si ned automatisch e Uuswiiskopie mit. Falls mir zum Schutz vo Ihre Date d Identität müend bestätige, erkläred mir Ihne, weli Informatione dezue nötig send. Vermiided Si im erschte E-Mail Gsundheitsdate, Passwörter, Zuegriffscodes und Dokument vo Dritte.
Nänned Si i de Aafrag d Date oder d Dienschtleistig, wo s drum gaht, damit mer si finde und beurteile cha. Für e Löschig gelted Uufbewahrigspflichte, Rächt vo Dritte und anderi gsetzliche Gränze. Es werdet ned automatisch alli Uufzeichnige glöscht.
Wenn Si e Iiwilligung zruggziehnd, betrifft das künftigi Bearbeitige, wo dur die Iiwilligung abdeckt send. Demit send ned automatisch alli Verträg chündigt oder Dokument glöscht, wo no müend uufbewahrt werde.
Si chönd sich a d zueständigi Dateschutzbehörde wände. I de Schwiiz stellt de FDPIC / EDÖB Informatione und offizielli Kontaktwäg bereit. Die Siite behauptet kei Mitgliedschaft bi ere Schlichtigsstell und ersetzt kei geltendi Rächtsmittel.
{
"id": "pedidos-privacidade",
"locale": "gsw-lu",
"version": "2026-10-30.1",
"available_from": "2026-10-30",
"effective_date": null,
"scope": "FIN public website",
"approval_state": "information_only",
"requires_acceptance": false,
"sha256": "b9cb0fa178e4161310840f3662a1f14555f6d4af178fc4fd4e92de40ecc8096c",
"hash_basis": "Source document sections before offline link expansion and image omission"
}