FIN V2 · GSW-LU · 30.10.2026 · Versão 2026-10-30.1
Kontakt complaints@fin.patricksoares.ch, und nänned Si d Dienschtleistig, d Verfahrensreferenz, falls vorhande, s Problem und d gwünschti Lösig. Si chönd relevanti Korrespondenz biilege. Date und Dokument, wo ned nötig send, lönd Si bitte wäg.
Unterscheided Si zwüsche ere Frag zur Betreuig oder Beratig und ere Frag zu eme Versicherigsvertrag, Kredit oder andere Produkt. D Versicherig, d Bank oder de vertraglichi Aabieter hät eigeti Kontaktwäg. Nänned Si de Vertragspartner und d Vertragsreferenz, damit mer s Aaliege richtig wiiterleite cha.
Wenn s um persönlichi Date gaht, lueged Si bitte Dateschutz-Aafrage. Si müend weder Marketing no neue Gschäftsbedingige zuestimme, zum e Frag z stelle.
Wer e Beschwerd iireicht, verzichtet demit uf kei Rächt. Weles Gricht, weli Behörde oder Schlichtigsstell zuständig isch, hängt vom Aaliege und vo de beteiligte Parteie ab. Die Siite nennt kei unbelegti Mitgliedschaft und verspricht kei vertraglichi Antwortfrischt.
{
"id": "reclamacoes",
"locale": "gsw-lu",
"version": "2026-10-30.1",
"available_from": "2026-10-30",
"effective_date": null,
"scope": "FIN public website",
"approval_state": "information_only",
"requires_acceptance": false,
"sha256": "4b45c7d61b84402213115440c82ef0a3a459545b0804f67a3958c309b34412f6",
"hash_basis": "Source document sections before offline link expansion and image omission"
}